tinca

tinca
SF
1) Cono Sur (=capirotazo) flip, flick
2) And bowls pl
3) Cono Sur (=pálpito) hunch
* * *
femenino (Andes) (fam) (empeño) effort

ponle un poco más de tinca — put a bit more effort o (colloq) put your back into it

* * *
femenino (Andes) (fam) (empeño) effort

ponle un poco más de tinca — put a bit more effort o (colloq) put your back into it

* * *
tinca
feminine
(Andes)
A (fam) (empeño) effort
ponle un poco más de tinca put a bit more effort o (colloq) put your back into it
le puso harta tinca pero llegó tercero he tried his best o he ran as fast as he could but he finished third
B (sensación) tincada
* * *

tinca sustantivo femenino (Andes) (fam) (empeño) effort
'tinca' also found in these entries:
Spanish:
tincar
* * *
tinca nf
Chile, Perú Fam
1. [corazonada] feeling, hunch
2. [empeño]
ponerle tinca a algo to put one's heart into sth

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Tinca — ( hu. Tenke) is a commune in the central southern part of Bihor County, Transylvania, Romania. It is known locally for its magnesium and calcium rich mineral water springs. It was first mentioned as a village in a Papal document in 1338. Rainfall …   Wikipedia

  • Tinca — ist eine Gattung der Karpfenfische (Cyprinidae) mit einer einzigen Art, der Schleie eine Gemeinde in Rumänien, siehe Tinca (Bihor) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Tinca — (T. Cuv.), die Fischgattung Schleihe …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tinca — Tinca, Fisch, die Schlei …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • tinca — tinca. (Voz quechua). f. Bol. presentimiento …   Enciclopedia Universal

  • TINCA — piscis glutinosus, magni usus in eluendis vestium maculis. Cardanus de rerum varietate, l. 7. c. 42. Tinc arum decoctô maculas omnes tolli existimant; quoniam lentum sit, ac viscidum; unde materiam maculae as se trahat, Quô unô, ut videtur,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • tincă — tíncă s.f. (reg.) curcă. Trimis de blaurb, 12.03.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • ţincă — ŢÍNCĂ s. v. căţeluşă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • tinca — s. f. Tenca ou tainha de rio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tinca — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Borrachera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tinca — (Voz quechua). f. Bol. presentimiento …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”